{"id":3425,"date":"2013-04-26T18:17:19","date_gmt":"2013-04-26T23:17:19","guid":{"rendered":"http:\/\/jesusandjews.com\/wordpress\/?p=3425"},"modified":"2015-06-20T09:47:57","modified_gmt":"2015-06-20T14:47:57","slug":"jesus-le-serviteur-souffrant","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/jesusandjews.com\/wordpress\/2013\/04\/26\/jesus-le-serviteur-souffrant\/","title":{"rendered":"J\u00e9sus, le Serviteur Souffrant"},"content":{"rendered":"<p>Cette partie d&#8217;Esa\u00efe 52: 13-53:12 que l&#8217;on trouve dans le Tanakh n&#8217;a pas besoin de commentaire. Beaucoup de Juifs sont venus \u00e0 croire en J\u00e9sus-seulement par cette seule source. En fait, certaines personnes Juives n&#8217;ont jamais lu ce livre des Proph\u00e8tes et quand ils l&#8217;entendent pour la premi\u00e8re fois ils pensent que les Chr\u00e9tiens ont d\u00e9velopp\u00e9 ce passage ne r\u00e9alisant pas que cela venait de leurs propres \u00e9critures H\u00e9bra\u00efques.<\/p>\n<p>La souffrance et la gloire du Serviteur<\/p>\n<p>13 Voici, mon serviteur agira sagement;<\/p>\n<p>il sera ressuscit\u00e9 et \u00e9lev\u00e9 et tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n<p>14 Juste comme il y avait beaucoup de ceux qui ont \u00e9t\u00e9 constern\u00e9s par lui-<\/p>\n<p>son apparence \u00e9tait tellement d\u00e9figur\u00e9 au-del\u00e0 de tout homme<\/p>\n<p>et sa forme humaine marqu\u00e9e au-del\u00e0 de la ressemblance-<\/p>\n<p>15, Car il accomplira le rite de l&#8217;aspersion pour beaucoup de nations.<\/p>\n<p>Les rois \u00e0 son sujet resteront\u00a0 bouche\u00a0 close,<\/p>\n<p>car ils verront eux-memes ce qui ne leur avait pas \u00e9t\u00e9 racont\u00e9,<\/p>\n<p>ils comprendront ce qui ne leur avait pas \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9<\/p>\n<p>53 Qui a cru \u00e0 notre message ?<\/p>\n<p>\u00e0 qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9e la puissance de l&#8217;Eternel ?<\/p>\n<p>2 Car\u00a0 devant l&#8217;Eternel il a grandi comme une jeune pousse<\/p>\n<p>ou comme une\u00a0 racine sortant d&#8217;un sol aride.<\/p>\n<p>Il n&#8217;avait ni prestance ni beaut\u00e9<\/p>\n<p>pour retenir notre attention<\/p>\n<p>ni rien dans son aspect qui p\u00fbt nous attirer.<\/p>\n<p>3 Il\u00a0 \u00e9tait m\u00e9pris\u00e9, abandonn\u00e9 des hommes ,<\/p>\n<p>un homme de douleur<\/p>\n<p>habitu\u00e9 \u00e0 la souffrance.<\/p>\n<p>Oui il \u00e9tait semblble \u00e0 ceux devant lesquels on d\u00e9tourne les yeux.<\/p>\n<p>il \u00e9tait m\u00e9pris\u00e9,<\/p>\n<p>et nous n&#8217;avons fait aucun cas de sa valeur.<\/p>\n<p>4 Pourtant , en v\u00e9rit\u00e9 c&#8217;est de nos maladies qu&#8217;il s&#8217;est charg\u00e9<\/p>\n<p>et ce sont nos souffrances qu&#8217;il a prises sur lui,<\/p>\n<p>alors que nous pensions que Dieu l&#8217;avait puni ,<\/p>\n<p>frapp\u00e9\u00a0 et humili\u00e9.<\/p>\n<p>5 Mais c&#8217;est pour\u00a0 pour nos p\u00e9ch\u00e9s qu&#8217;il a \u00e9t\u00e9 perc\u00e9,<\/p>\n<p>c&#8217;est pour nos fautes qu&#8217;il a \u00e9t\u00e9 bris\u00e9 .<\/p>\n<p>Le ch\u00e2timent qui nous donne la paix est retomb\u00e9 sur lui,<\/p>\n<p>et c&#8217;est par ses blessures que nous sommes gu\u00e9ris.<\/p>\n<p>6 Nous \u00e9tions tous errants, pareils \u00e0\u00a0 des brebis,<\/p>\n<p>chacun de nous allait par son propre chemin;<\/p>\n<p>l&#8217;Eternel a fait retomber sur lui les fautes de nous tous.<\/p>\n<p>7 On l&#8217;a frapp\u00e9, et il s&#8217;est humili\u00e9,<\/p>\n<p>il n&#8217;a pqs dit un mot.<\/p>\n<p>8 Il a \u00e9t\u00e9 arrach\u00e9 \u00e0 la vie par la contrainte ,<\/p>\n<p>suite \u00e0 un jugement.<\/p>\n<p>Et qui parmi les gens de sa g\u00e9n\u00e9ration<\/p>\n<p>s&#8217;est souci\u00e9 de son sort,<\/p>\n<p>lorsqu&#8217;on l&#8217;a retranch\u00e9<\/p>\n<p>du pays des vivants ?<\/p>\n<p>il a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 \u00e0 mort<\/p>\n<p>\u00e0 cause des p\u00e9ch\u00e9s que mon peuple a commis.<\/p>\n<p>9 On a mis son tombeau parmi les criminels et son s\u00e9pulcre parmi les riches,<\/p>\n<p>alors qu&#8217;il n&#8217;avait pas commis d&#8221;acte de violence<\/p>\n<p>et que jamais ses l\u00e8vres n&#8217;avaient prononc\u00e9 de mensonge.<\/p>\n<p>10 Mais il a plu \u00e0 Dieu de le briser par la souffrance.<\/p>\n<p>Bien que toi, Dieu, tu aies livr\u00e9 sa vie en sacrifice de r\u00e9paration ,<\/p>\n<p>Il verra une descendance.<\/p>\n<p>Il vivra de longs jours<\/p>\n<p>et il accomplira avec succ\u00e8s ce que d\u00e9sire l&#8217;Eternel.<\/p>\n<p>11 Car apr\u00e8s avoir tant souffert,<\/p>\n<p>il verra la lumi\u00e8re, et il sera combl\u00e9.<\/p>\n<p>Et parce que beaucoup de gens le connaitront ,<\/p>\n<p>mon serviteur, le Juste, les d\u00e9clarera justes et se chargera de leurs fautes.<\/p>\n<p>12 Voila pourquoi je lui donnerai une part avec ces gens nombreux:<\/p>\n<p>il partagera le butin avec la multitude ,<\/p>\n<p>car il s&#8217;est d\u00e9pouill\u00e9 lui-m\u00eame\u00a0 jusqu&#8217;\u00e0 la mort,<\/p>\n<p>et s&#8217;est laiss\u00e9 compter parmi les malfaiteurs,<\/p>\n<p>Car il a pris sur lui les fautes d&#8217;un grand nombre\u00a0 ,<\/p>\n<p>il est intervenu en faveur des\u00a0 coupables.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/jesusandjews.com\/wordpress\/2010\/05\/20\/comment-avoir-une-relation-avec-dieu\/\">Comment avoir une relation avec Dieu<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>autres liens<\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><a style=\"color: #993300;\" href=\"http:\/\/jesusandjews.com\/wordpress\/2010\/05\/25\/ressources-juives-de-jesus\/\">Ressources Juives de J\u00e9sus<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><a style=\"color: #993300;\" href=\"http:\/\/jesusandjews.com\/wordpress\/category\/jewish\/juif-question-de-jesus\/\">Juif question de Jesus<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><a style=\"color: #993300;\" href=\"http:\/\/jesusandjews.com\/wordpress\/2009\/04\/08\/jesus-the-suffering-servant\/\">Jesus the Suffering Servant<\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower)<\/p>\n<p>Copyright 1992, 1999 by Biblica, Inc.<\/p>\n<p>Used by permission. All rights reserved worldwide.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un aper\u00e7u d&#8217;Esa\u00efe 53 et son application au Messie<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-3425","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-juif-question-de-jesus"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/jesusandjews.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/jesusandjews.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/jesusandjews.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jesusandjews.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jesusandjews.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3425"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/jesusandjews.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3425\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/jesusandjews.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/jesusandjews.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/jesusandjews.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}